Články 3. strana

Odborné překlady textů

Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů: medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.

Základní strategie sportovního sázení

Mnoho hráčů se zpočátku zajímá pouze o sport a teprve po chvíli začnou sázet, aby to bylo ještě napínavější

Údržba zahrady může být opravdovou radostí

Krásná zahrada může mít mnoho tváří a podob. Vždy záleží jen na osobním vkusu jejího majitele. Jisté však je to, že aby zahrada vypadala podle našich představ, vyžaduje to vždy spoustu práce.

Antény, satelity, kamerové systémy a zabezpečení objektů

Stává se vám občas, že si při cestě do práce nemůžete vzpomenout, zda jste vypnuli plotnu a zastavili vodu? Anebo vlastníte zlatnictví a máte obavy ze zlodějů, kteří jsou čím dál vynalézavější a také rychlejší? Ať máte jakýkoli důvod, s podobnými starostmi vám pomohou elektronické zabezpečovací systémy.

Stará okna jako nová

„Vaše okna dovedeme přetěsnit na úroveň oken nových“ říká v rozhovoru majitel olomoucké firmy Opravy oken Morava s.r.o. Pavel Vybíral.

Potřebujete spolehlivě řešit výpadky elektrické energie?

Volejte RENTAL.CZ!

Nejdůležitější je rozloučení s milovanou osobou

Nejhorším dnem v životě většiny lidí je ten, kdy přijdou o někoho milovaného. Definitivní odchod člověka z toho světa je pro pozůstalé nevyslovitelně tragickou a smutnou událostí.

Světu vládnou syntetické krystaly z Turnova, firma zásobuje i švýcarský CERN

Jedním ze světových lídrů na trhu laserové krystalové optiky nebo detektorů pro elektronovou mikroskopii je turnovská firma Crytur. Svými výrobky zásobuje i přední vědecká pracoviště.

Soud zrušil obecní radu Opatovic, její ustanovení odporovalo zákonu

Opatovice nad Labem s necelými třemi tisíci obyvateli už nemají obecní radu, přestože ji zastupitelé loni zvolili. Pardubický krajský soud ve středu potvrdil, že ustavení rady odporovalo zákonu.

Zloději očesali nové vozy u autosalonu, škoda se šplhá ke dvěma milionům

Dva muži s pestrou trestní minulostí způsobili škodu za téměř dva miliony korun, když se v autosalonu v Hradci Králové vloupali do sedmi nových vozidel a ukradli z nich nárazníky, světlomety a mříže.

Jaképak Bentley, my máme novou cisternu! Hasiči ze Zábřehu videem baví internet

Jen s jedním slovem si velitel dobrovolných hasičů a místostarosta města Zábřeh Josef Klimek vystačil ve videu, kde propaguje nový hasičský vůz Scania. Ten město pořídilo pro místní hasičskou jednotku.

Chovatel na Chebsku našel desítky mrtvých ovcí, patrně je roztrhali vlci

Soukromý chovatel z Chebska přišel o několik desítek ovcí, nejspíše po útoku smečky vlků. Podle dostupných informací vlci část stáda roztrhali, další zvířata se utopila v rybníku při útěku.

Správa Pražského hradu má nového šéfa, povede ji ekonom a zastupitel Pavel Vyhnánek

Novým ředitelem Správy Pražského hradu bude od soboty dosavadní šéf finančního odboru Kanceláře prezidenta republiky (KPR), ekonom Pavel Vyhnánek. V dnešní tiskové zprávě to oznámila Karolína Blinková, vedoucí oddělení komunikace KPR. Vyhnánek nahradí Vladimíra Sonntaga, který funkci zastával zhruba rok a rezignoval z osobních důvodů.

Pražský soud začne v úterý projednávat kauzu zmanipulovaných zakázek Technické správy komunikací hlavního města Prahy

Pražský městský soud začne v úterý projednávat kauzu zmanipulovaných zakázek Technické správy komunikací hlavního města Prahy (TSK), v níž čelí obžalobě 16 lidí a čtyři firmy. V případu původně figuroval i někdejší šéf TSK Ladislav Pivec. Z obžaloby, kterou má ČTK k dispozici, vyplývá, že státní zástupce Pivcovo stíhání před rokem zastavil kvůli mužovu zdravotnímu stavu. Hlavním aktérem kauzy je podnikatel Pavel Valenta a jeho firma Camea.

Pražský soud začne v úterý projednávat kauzu zmanipulovaných zakázek Technické správy komunikací hlavního města Prahy

Pražský městský soud začne v úterý projednávat kauzu zmanipulovaných zakázek Technické správy komunikací hlavního města Prahy (TSK), v níž čelí obžalobě 16 lidí a čtyři firmy. V případu původně figuroval i někdejší šéf TSK Ladislav Pivec. Z obžaloby, kterou má ČTK k dispozici, vyplývá, že státní zástupce Pivcovo stíhání před rokem zastavil kvůli mužovu zdravotnímu stavu. Hlavním aktérem kauzy je podnikatel Pavel Valenta a jeho firma Camea.

Klatovská třída i tramvajová trať na náměstí. Opravy v Plzni zkomplikují dopravu

Oprava části Klatovské třídy v centru Plzně bude představovat v letní stavební sezoně zřejmě největší komplikaci pro řidiče. Ve směru od sadů Pětatřicátníků k Sukově ulici budou práce probíhat po celé prázdniny. Z hlediska provozu veřejné dopravy ve městě přinese nejvíce problémů cestujícím rekonstrukce tramvajové trati na jižní straně náměstí Republiky, kudy vedou trasy linek 1 a 2.

Nejen hit od Guns N’ Roses. Slash vyšperkoval koncert v Brně velkolepým sólem

Za mohutného burácení, potlesku publika a přesně na čas vtrhnul americký kytarista Slash se svými parťáky na pódium brněnské Winning Group Areny. Tam bylo ve čtvrtek večer hodně rušno, hokejové souboje tentokrát vystřídala rocková muzika, kterou si nenechaly ujít tisíce nadšených diváků.