Články
Odborné překlady textů
Naše zaměření směřuje výhradně a především k překlad-m z oborů: medicína, technika, chemie, právo (soudně ověřené překlady) – tedy obory (a jmenování pro tlumočníky) v nichž mají překladatelé letitou praxi a zkušenosti z různých situací překladatelského života.
Top 9 SEO Analytics Systems for 2021
Search engine optimisation (SEO) is a process to improve the quantity and quality of visitors to your website through organic search engines. You attract prospective and existing customers to your website by improving your page visibility on the search engines results page.
Kvalitní sportovní povrchy pro ještě lepší zážitek ze sportu
Sport lidem prospívá, o tom není sporu. Množství a úroveň sportovišť je proto jedním z měřítek vyspělosti dané země. Podoba různě zaměřených sportovišť prošla za posledních několik desítek let velkou proměnou.
Jak si vybrat partnerský program pro forex?
V tomto článku se podíváme na partnerské programy z forex trhu, a co byste si měli ujasnit, než si nějaký vyberete.
Klidné a levné ubytování v Praze
Sehnat si pěkné ubytování v Praze, které má výhodnou polohu a neplatí se za něj astronomické částky, to není jen tak.
Infrapanely – infravytápění v provedení na klíč
Infrapanely Tempero
Festivalové brány v Holýšově se po roční pauze opět otevřou
Před více jak týdnem zveřejnila Vláda ČR tabulku pro obnovu kultury v roce 2021
Top 5 způsobů, jak bezpečně hrát online hazardní hry
Hazardní hry jsou dobrým způsobem, jak se pobavit, zpestřit svůj volný čas a alespoň na minutu zapomenout na každodenní rutinu a problémy. Hazardní hry hrají miliony lidí po celém světě a jeho popularita jen roste, i přes pozitivní dopad her však existují i negativní stránky: podvody a nekvalitní hry.
Antény, satelity, kamerové systémy a zabezpečení objektů
Stává se vám občas, že si při cestě do práce nemůžete vzpomenout, zda jste vypnuli plotnu a zastavili vodu? Anebo vlastníte zlatnictví a máte obavy ze zlodějů, kteří jsou čím dál vynalézavější a také rychlejší? Ať máte jakýkoli důvod, s podobnými starostmi vám pomohou elektronické zabezpečovací systémy.
Úklid domácnosti a firem podle Vašich představ
Hledáte firmu na úklid pro nebytové prostory, úklid kanceláří, skladů, dílen a podobně v Moravskoslezském kraji?
Stará okna jako nová
„Vaše okna dovedeme přetěsnit na úroveň oken nových“ říká v rozhovoru majitel olomoucké firmy Opravy oken Morava s.r.o. Pavel Vybíral.
Údržba zahrady může být opravdovou radostí
Krásná zahrada může mít mnoho tváří a podob. Vždy záleží jen na osobním vkusu jejího majitele. Jisté však je to, že aby zahrada vypadala podle našich představ, vyžaduje to vždy spoustu práce.
Nejdůležitější je rozloučení s milovanou osobou
Nejhorším dnem v životě většiny lidí je ten, kdy přijdou o někoho milovaného. Definitivní odchod člověka z toho světa je pro pozůstalé nevyslovitelně tragickou a smutnou událostí.
Umění qigong
Umění qigong (v české transkripci čchi-kung) pochází z Číny, kde má velmi dlouhou tradici a mnoho podob. Například již legendární Žlutý císař (Huang Di) vládnoucí v letech 2697–2597 před naším letopočtem se věnoval tzv. pěstování života a dlouhověkosti, tedy i cvičení, které bychom dnes označili jako qigong.
Ájurvéda – umění života v rovnováze, tedy bez nemocí
Ájurvéda je nejstarší systém celostní medicíny na světě, který je uznáván i mezinárodní lékařskou organizací. Diagnostický systém pomocí pěti prvků, sdružených ve tři bioenergetické systémy(kinetický – váta, tedy éter a vzduch, transformační – pita tedy oheň a voda a potenciální – kafa tedy voda a zem), nebyl dosud ničím překonán.
RedX® = kvalitní nůžkové párty stany a nafukovací stany pro Váš event
RedX® International působí na Evropském trhu s eventovým vybavením již mnoho let. Naší nabídku tvoří především párty stany, nafukovací stany, nafukovací brány, reklamní vlajky, bannery s potiskem, cateringové stoly, skládací židle, prodejní pulty a jiné příslušenství.
Kompletní vybavení interiérů nábytkem je stále žádanější.
Nechcete vést několik jednání s různými dodavateli, kontrolování a přebírání jednotlivých prací.
Dveře se zabouchly, a co teď
Znáte to, každodenní život je hektický děláte tři věci najednou a najednou se to stalo: Dveře se zavřely, a v tomto okamžiku si uvědomíte, že klíče nemáte sebou. Stejně tak se mnoha lidem již stalo, že se jim zamčelo auto a bylo nutné pomoc odborníka.
Dřevo je nepřekonatelná klasika
V čím více moderní době žijeme, tím více je zjevné, že některé trendy přicházejí a odcházejí, a zůstává především osvědčené a tradiční. Tento jev se týká obecně nejrůznějších věcí a oblastí života.
Sídlo firmy na domovské adrese je přežitek. Zřiďte si virtuální sídlo
V dnešní době existuje spousta firem, které ke svému fungování nepotřebují žádnou stálou kancelář nebo provozovnu. Firmy mají ale ze zákona povinnost v dokumentech uvádět konkrétní adresu svého sídla. V minulosti to řada podnikatelů vyřešila jednoduše tak, že si nechali jako sídlo firmy zapsat adresu svého bydliště. To s sebou ale přináší mnoho komplikací.
Pročištění organismu zajistí pevné zdraví
Každý z nás je neustále vystaven působení mnoha škodlivých vlivů a látek. Jednak nás ovlivňuje znečištěné životní prostředí, ve kterém žijeme a jehož jsme součástí, jednak přijímáme do svých těl spoustu chemikálií obsažených v nekvalitních potravinách, které jíme.
Bezpečí je základní potřebou v našem životě
V moderním světě je pro každého z nás náš domov místem, kde nejen odpočíváme a čerpáme novou energii, ale kde se především cítíme bezpečně.
Na průmyslovém značení závisí mnoho odvětví
Svět konce dvacátého a počátku jednadvacátého století je typický svou komplexností, složitostí a provázaností jednotlivých oblastí.
Jak na pěkné akvárium
Na rybičky v akváriu je vždy pěkný pohled. Za krásným, uklidňujícím dojmem, který akvária v člověku vyvolávají, však stojí obvykle velká spousta úsilí, vědomostí a času jejich majitelů.
Bez geologie a geodezie se dnes nelze obejít
Současný svět je nekonečně složitým a komplexním prostředím. K zajištění fungování společnosti je zapotřebí obrovské spousty informací a vědomostí na obecné i individuální úrovni.
Dobrý stav kanalizace zajistí spokojené bydlení
Za jeden z ukazatelů vyspělosti starověkých, ale i moderních civilizací se obvykle považuje rozvinutost kanalizačního systému. Takovouto vymožeností se mohli chlubit například již obyvatelé měst v antickém Řecku či římské říši.
Rozhovor: Ochrana před štěnicemi a jinými škůdci
Čistota prostředí, ve kterém žijeme, je jedním ze základních předpokladů naší psychické i fyzické pohody a především zdraví.
Precizní malířské a natěračské svěřte profesionálům.
Bez precizního nátěru si nelze představit kvalitní, odolnou stavbu. To se týká rodinných domů, veřejných staveb i průmyslových objektů.
Důstojné rozloučení se zvířecím přítelem je možné
Nejlepším přítelem člověka je často pejsek nebo kočka. Mnoho rodin má i jiného zvířecího člena, například papouška, želvu, králíka, morče, křečka atd.
Důstojné rozloučení se zesnulými je důležité
Osmadvacet let funguje na severu Čech pohřební služba, která staví především na empatii, flexibilitě a komplexní nabídce. To vše může poskytovat, protože se podle slov jejího majitele, Ladislava Kopala, jedná o rodinnou firmu.
Vytápějte ekologicky, ušetříte!
Ekologie a ekologické smýšlení v současné době proniká do mnoha sfér lidského života. Ochrana přírody patří k nejdiskutovanějším soudobým konceptům, které se týkají společnosti jako celku i každého jednotlivce zvlášť.
Zajistěte to nejlepší pro vašeho koně i pro sebe
Jezdectví je jeden z nejkrásnějších koníčků, kterým se může člověk věnovat. Podobně jako jiné pohybové aktivity a sporty i ježdění na koni však vyžaduje mnoho speciálního vybavení, bez kterého to zkrátka nejde. Abyste si mohli dopřávat radosti z jízdy na koni plnými doušky, je tu pro Vás Zooprodukt, obchod s potřebami pro koně a jezdce.
Zchátralá sýpka v Lemberku znovu ožije. Ujali se jí manželé z Prahy
Dlouhé roky jen chátrala a zarůstala křovím. Teď zhruba 400 let stará barokní sýpka přímo naproti zámku Lemberk znovu ožívá. Opuštěný historický špýchar ze 17. století, který byl součástí hospodářského dvora Lemberku, koupili před časem noví majitelé.
Po pěti týdnech pohřbí "Floyda" z Teplic. Kočár s koňmi ani drahá rakev nebudou
Poslední rozloučení se Stanislavem Tomášem, přezdívaným „Floyd z Teplic“ se bude v sobotu od 10 hodin v kostele sv. Jana Křtitele na Zámeckém náměstí v Teplicích. „Pohřeb je otevřený veřejnosti, jeho součástí bude katolická bohoslužba. Rodina zve k účasti a uctění památky zemřelého,“ uvedla na facebookových stránkách sdružení Romea sestra mrtvého Simona.
V Přelouči rozdají ceny za dabing, v nominacích uspěl Trojan nebo Balzerová
Po sedmadvacáté budou 18. září v rodišti slavného dabéra Františka Filipovského uděleny ceny nejlepším dabingovým hercům. Mezi nominovanými jsou například Ivan Trojan, David Novotný nebo Eliška Balzerová. Cenu za celoživotní mistrovství v dabingu získá Oldřich Vlach, František Němec či Anna Kareninová za překlady a úpravy dialogů.
Fila: Vizuál Strážné věže, herci jako nábytek. Gump je umělý a kašírovaný kýč
Rodinný snímek nazvaný Gump - pes, který naučil lidi žít chtěl ukázat svět očima toulavého psa.
Klíčová záležitost: Čím se otevírají a startují nejexkluzivnější auta světa?
Jak zaujmout autem bez auta? Pomoci může i nějaký cool klíček. Tedy přesněji superklíček superauta.
Ukrajinu uvedli Černobylem, Haiti zemětřesením. Korejci litují nevhodných titulků
Jihokorejská televize MBC se omluvila za nevhodné titulky při zahajovacím ceremoniálu olympiády. Nástup výprav doprovodila stereotypními obrázky.
Češi prozkoumají, co lze těžit ve vesmíru. Scénář Avatara mě neděsí, říká vědec
Těžit kovy pro stavbu rozměrných vesmírných konstrukcí přímo ve vesmíru nebo hledat vzácné suroviny mimo zemský povrch již přestává být sci-fi.
Na Sibiři mapuje gulagy: Prošly jimi tisíce Čechů, Rusko zneužívá dějiny k propagandě
Do Ruska jsem se jezdil toulat bez cíle, před 12 lety nebylo o místech tolik informací, říká Štěpán Černoušek, předseda spolku Gulag.cz.
Jedničkou draftu NHL je Kanaďan Power, patří Buffalu. Na Čechy v prvním kole nedošlo
Po Owenu Powerovi přišel na řadu další obránce, Američan Matthew Beniers, po němž sáhl Seattle. Trojkou je Kanaďan Mason McTavish, patřící Anaheimu.
První zlato na olympiádě má střelkyně Jang Čchien, Šarounová skončila v kvalifikaci
Jednadvacetiletá Jang Čchien z Číny vyhrála střelbu ze vzduchové pušky před Ruskou Anastasií Galašinovou a Švýcarkou Ninou Christenovou.
Sourozenci Fleissnerovi zvládli veslařské opravy, Vraštil a Šimánek postoupili rovnou
Jan Fleissner vyhrál opravnou jízdu a postoupili do čtvrtfinále olympiády. Svůj druhý start zvládly i jeho sestra Kristýna s Lenkou Antošovou.
Vzácní čápi černí překvapili odborníky, když si vystavěli hnízdo na zemi
Překvapení čekalo na zoology olomoucké zoo na Svatém Kopečku, když si pár čápů černých navzdory poznatkům o biologii svého druhu postavil hnízdo na zemi ve stínu stromů. Jejich mláďata jsou teprve druhá od roku 2007.
Egyptský kapitál vrátil bývalou vojenskou zónu ve Švýcarsku na exkluzivní turistickou mapu
Hotel Chedi a vysokohorská restaurace Gütsch ve výšce přes 2300 metrů nad mořem, která v srpnu zahájila sezonu, jsou nejluxusnějšími místy ve Švýcarských Alpách. Se šestnácti body hodnocení prestižního gastronomického serveru GaultMillau a michelinskou hvězdou drží ocenění To nejlepší z hor.
Olympiáda živě: Sobotní program nabízí první zápasy českých tenistek
Hry v Tokiu v sobotu začínají oficiálním prvním dnem. Sledujeme v online přenosu nejnovější olympijské dění.
Prskavec ho nepustil do závodního pole, tak Hradilek v Tokiu trénuje Brazilce
Vodní slalomář Vavřinec Hradilek se v Tokiu účastní počtvrté olympijských her a podruhé za sebou v nezávodní roli.
V Japonsku chtěl zůstat a pracovat. Teď budou vzpěrače z Ugandy vyšetřovat úřady
Ugandský vzpěrač Julius Ssekitoleko, jenž minulý týden na přípravném kempu v Japonsku opustil olympijskou výpravu a uprchl, se vrátil do vlasti.
Světlíkovi se i přes protesty Komárka podařilo prosadit zvýšení kapitálu Vítkovic
V dlouholetém vítkovickém sporu těžkých byznysových vah si další vítězství připsal hlavní akcionář a průmyslník Jan Světlík. Navzdory protestům části minoritních akcionářů na páteční valné hromadě protlačil stomilionové zvýšení základního kapitálu v podniku Vítkovice a hlavního menšinového akcionáře, miliardáře Karla Komárka, tím postavil před nepříjemnou volbu. On a s ním i zhruba tři tisíce drobných investorů se totiž budou muset rozhodnout, zda se na zvýšení základního kapitálu svým přispěním budou podílet, anebo si stávající podíly nechají rozředit.
Chci, aby si mě slávisté aspoň trošku oblíbili, a vyhrát titul, hlásí Krmenčík
Nová posila slávistických fotbalistů Michael Krmenčík dosud strávil nejdelší část kariéry v týmu rivala z Plzně. S Viktorií získal tři tituly.
Jedna Čína, velká vlast. Prezident Si po 30 letech navštívil anektovaný Tibet
Počínání Číny v regionu, jenž má status autonomní oblasti, kritizují skupiny ochránců lidských práv i tibetský exil.
Mall.tv opouští PPF. Stává se součástí Czech Media Invest, kterou vlastní Křetínský a Tkáč
Mall.tv se nově stala součástí mediální skupiny Czech Media Invest miliardářů Daniela Křetínské a Patrika Tkáče. Opustila tak holding spoluvlastněný skupinou PPF, informoval v pátek server Seznam Zprávy. Internetová televize se tak přesunula za skupiny Mall Group do nově založené firmy s názvem Czech Vide Center. Ta se stala sesterskou společností již už zavedené společnosti Czech News Center, kterou vlastní Daniel Křetínský a Patrik Tkáč. Změna znamená, že na televizi už nemá vliv skupina PPF, které patří 40 procent Mall Group.
První vrchol her. Cyklisté povezou za krkem silonky, Štybar nechce pouze přihlížet
Sotva dozněly příběhy z Tour de France, už je v Tokiu na program první z vrcholů olympiády. Cyklisté svedou souboj v "prádelně" pod horou Fudži.
Brno rozezněl progresivní pop, začal festival Pop Messe
Atmosféru stadionu za Lužánkami si pochvaluje Jan Kratochvíl z dua Dva. "Na zarostlém fotbalovém stadionu se mi hrálo dobře," říká.
Neskutečná zeměkoule z tisíců dronů i Češi v krojích. Tak začaly hry v Tokiu
Podívejte se na fotografie ze slavnostního zahájení XXXII. olympijských her, které až do 8. srpna hostí japonské Tokio.
Vím, že budím emoce a odpor. Ale své si vždycky prosadím, tvrdí Maláčová
Způsob zaměstnávání mnoha lidí je obrovský problém. Jestli tato akce pomůže tomu, aby se zlepšily jejich podmínky, tak je do dobře, tvrdí Maláčová.
Restaurátor odstranil graffiti z Karlova mostu, plánuje se generální čištění
Restaurátor odstranil graffiti ze zábradlí a soch Karlova mostu v Praze. Následovat ještě bude dočištění, které bude součástí celkové očisty zábradlí. Tu plánuje Technická správa komunikací hlavního města.
Nová kriminálka Guye Ritchieho dělá z grázlíků ikony, ztrácí dřívější šarm
Jason Statham hraje mlčenlivého mstitele v přímočarém akčním filmu o pomstě. Je to solidní žánrovka, která odsýpá i pobaví, ale žádné velké drama.
Záplavy v Indii odřízly stovky vesnic od civilizace, zemřely desítky lidí
Řeky se rozvodnily poté, co úřady vypustily vodu z plných nádrží po silných deštích. Stovky vesnic a několik měst jsou bez elektřiny a pitné vody.
Z fúze dvou realitních gigantů za 18 miliard eur možná sejde. Vonovia musí získat 50 procent akcií
Z největší realitní transakce v Evropě možná sejde, protože německá společnost Vonovia si nejspíš nezajistila podporu dostatečného množství akcionářů Deutsche Wohnen k převzetí této firmy. S odvoláním na dva své zdroje to napsala agentura Reuters. Akcionáři mohli nabídku na odkup přijmout do středeční půlnoci. Aby se obchod mohl uskutečnit, potřebovala by Vonovia získat nejméně 50 procent akcií svého rivala.
Senzační jízda Kopřivy pokračuje. Švédovi povolil jedinou hru a prošel do semifinále
Vít Kopřiva, 249. tenista světa v posledním vydání žebříčku, se při svém nečekaně úspěšném tažení na antuce v Gstaadu nezastavil ani ve čtvrtfinále.
Mnichovo Hradiště se od středních Čech neodtrhne, kraj mu slíbil pozornost
„Na Ještěd vidíme, na Smíchov ne.“ Povzdech, který zazněl loni v září na zastupitelstvu v Mnichově Hradišti, jasně ilustroval náladu posledních let v tomto městečku na Mladoboleslavsku. Tedy že lidé v regionu se cítili opomíjeni. Části vedení města i obyvatel se nelíbil přístup předchozího vedení Středočeského kraje.
Naomi pod tlakem. Po ataku kvůli fotkám v plavkách se jí zastala i Navrátilová
Celé Japonsko na ni spoléhá. Naomi Ósakaová má na domácí olympiádě v Tokiu útočit na zlatou medaili, dokonce sama zapálila olympijský oheň.
V Havířově rozkopali Hlavní třídu. Je lepší se městu vyhnout, radí řidič
Nejrozkopanějším městem v kraji se přes letošní prázdniny nejspíše stane Havířov, rozhodně se to týká středu města. Ředitelství silnic a dálnic totiž mění povrch vozovky silnice I/11, která tvoří Hlavní třídu, tedy průtah městem.
Firmě Crocs se nelíbí kopírování jejich slavných plastových bot. Podala žalobu na 20 společností
Výrobce obuvi Crocs obviňuje Walmart a další firmy z kopírování svých známých barevných plastových bot. Čtyři žaloby kvůli porušení ochranné známky a zneužití duševního vlastnictví podal minulý týden proti zhruba 20 společnostem u amerických soudů. Píše o tom server CNN. V žalobě podané ve státě Colorado Crocs uvádí, že Walmart prodává levnější verzi jeho plastových dřeváků, které jinak stojí 50 dolarů (1090 korun), a to pod různými jinými názvy jako Time and Tru a George.
V píseckém hřebčinci vychovávají policejní koně, učí je i nebojácnosti
Hřebčinec v jihočeském Písku je jediným místem v republice, kde se na službu připravují policejní koně. Po výcviku putují na krajská ředitelství Prahy, Liberce, Zlína a Brna.
VIDEO: Policisté stíhali ujíždějícího recidivistu, zmizel jim mezi domy
Poloviční úspěch měli policisté, kteří na Znojemsku několik minut pronásledovali zběsile ujíždějícího recidivistu se zákazem řízení. Poté, co jim nakrátko zmizel mezi rodinnými domy, našli jen jeho odstavené auto, muž stihl utéct. Policisté ale znají jeho totožnost. Nyní hledají svědky, kteří se během honičky ocitli v ohrožení.
Wikipedie se změnila v hlásnou troubu vládnoucích skupin, tvrdí její spoluzakladatel
Spoluzakladatel on-line encyklopedie Wikipedie Larry Sanger v rozhovoru prohlásil, že se stránka už nedá považovat za spolehlivý zdroj pravdy.
Pražská burza oslabila poprvé po třech dnech. Akcie ČEZ ztrácejí
Pražská burza po třech dnech poprvé oslabila. Index PX ztratil 0.17 procenta na 1190,23 bodu. Nejvýznamněji přispěly akcie energetické společnosti ČEZ, které se podílejí na PX indexu aktuálně téměř 19 procenty, poklesem 0.75 procenta. Největší pokles hodnoty postihl akcie SHS PHOTON ENERGY a tabačky Phillip Morris. Nejvýraznější nárůst naopak zaznamenaly akcie rakouské skupiny Erste Group Bank a banky Moneta.
TTC posílila na trhu stravovacích a ubytovacích systémů. Ovládla technologickou firmu Anete
Skupina TTC Holding letos v rámci akvizičním programu získala šestou technologickou společnost. Za neupřesněnou částku koupila sedmdesátiprocentní podíl ve společnosti Anete, která vyvíjí ubytovací a stravovací systémy pro vysoké školy. Zbývajících třicet procent si ponechali zakladatelé Tomáš Hájek a Miloš Rauš.
Obce u břehu Olšavy propojí nové cesty pro cyklisty, pěší i bruslaře
Na mapu cyklostezek ve Zlínském kraji přibyla jedna společná trasa pro cyklisty, pěší a zemědělské vozy. Vede z uherskobrodské místní částí Havřice do Drslavic, měří 940 metrů a brzy na ni navážou další dva nové úseky.
Babiš se v knize chlubí úspěchy firem. Nikdo nám o tom neřekl, říkají rozpačitě podniky
Hnutí ANO odstartovalo minulý týden předvolební kampaň vydáním knihy svého předsedy a premiéra Andreje Babiše Sdílejte, než to zakážou. Na 450 stránkách se Babiš chlubí roky ve vládě a několik stránek věnuje i vypočítáváním úspěchů českých firem. Většina z nich přitom vůbec nevěděla, že se objeví ve volební kampani vládního hnutí.
Populární slon se k silnici do Krkonoš nevrátí, vybrané peníze leží na účtu
Ani po třech letech se příznivcům populárního poutače u silnice do Krkonoš nepodařilo vyrobit náhradu. Původní plechový slon tu stál půl století. Sto tisíc korun na výrobu nového z oceli se však nejspíš vybralo zbytečně.
Myslím, že to vyjde, říká hejtman o zápisu evropských lázní do UNESCO
Jedenáct let pracoval někdejší karlovarský primátor a dnešní hejtman Petr Kulhánek na tom, aby se Karlovy Vary a dalších deset evropských měst dostaly na seznam UNESCO. V sobotu po obědě se rozhodne.
Battlefield představuje šílený režim Portal, přinese obsah z minulých dílů
Nový Battlefield 2042 se zaměří čistě na multiplayer, kterému dávají vývojáři patřičnou lásku. V režimu Portal se tak představí spousta obsahu z minulých dílů.
Motorkář s dívkou na silném stroji havaroval u pomníčku jiného „kolegy“
Záchranná služba zasahovala krátce po desáté hodině na výjezdu z Vestce na Pražský okruh, kde havaroval motorkář na silném stroji s nezletilou spolujezdkyní. Muže odvezl ve vážném stavu vrtulník do nemocnice Motol. Nehoda se stala přímo u pomníčku, kde již dříve havaroval jiný řidič.
U rybníka chtějí místní více atrakcí, Nové Město na Moravě preferuje klid
Rybník Koupaliště, který se nachází zhruba 1,5 kilometru na severozápad od Nového Města na Moravě, bývá během horkých dní letošního léta častým cílem rekreantů. Řada místních volá po vylepšení areálu a vzpomíná na dobu, kdy tam fungovalo oficiální koupaliště. Radnice však žádné velké změny neplánuje.
Trčím ve smradu a nikdo nic neví, stěžuje si cyklistka, která byla v "covidovém letu"
Olympiáda startuje, ale nálada v českém týmu má kvůli potížím s testováním k ideálu daleko. Přísné kroky Japonců znemožňují sportovcům přípravu.
Antigenní testy odhalí nakaženého v méně než polovině případů, uvádí německá studie
Vědci z německé univerzity ve Würzburgu a její univerzitní kliniky došli k závěru, že rychlé antigenní testy odhalí koronavirovou nákazu jen v necelých 43 procentech případů. Informoval o tom dnes server Business Insider. Vědci přitom analyzovali přes 5 000 výsledků testů u lidí, kteří si nechali provést jak antigenní, tak PCR test.
Zpět za mříže pod hrozbou zatčení, Janouškovi to může uškodit při návratu na svobodu
Roman Janoušek se vrátil do vězení až poté, co na něj soud vydal zatykač. Jeho advokát měl verdikt soudu o ukončení přerušení trestu dva týdny.
Lidé z Pankráce napadli povolení pro stavbu metra D, město chystá ústupky
Projekt pražského metra D získal na konci června nepravomocné stavební povolení pro hlavní stavbu a zařízení staveniště. Proti tomu se však již odvolala část obyvatel Pankráce, takže reálné zahájení stavby se naopak může oddálit a projekt prodražit.